Starting joint development using low-code development support services in Vietnam

(Japanese below)

September 20, 2022
OCG Technology JSC
Standard Units Supply Vietnam Company Limited

OCG Technology JSC※1 (Hanoi, Vietnam, CEO Shunichi Kondo hereinafter OCG), one of the related companies of NTT East Corporation, starts the software development support services in Vietnam using OutSystems, the low-code※2 development platform on September 20th.

As a first user, Standard Units Supply Vietnam Company Limited※3 (Hai Phong, Vietnam, General Director Satoshi Wakatsuki hereinafter SUS) starts using the service and jointly develop their sales support system with OCG.
※1:Joint Stock company in Vietnam between Vietnam Posts and Telecommunications Group, Vietnamese state-owned telecommunication company, and NTT e-Asia.
※2:Software development method using the GUI (Graphical User Interface) prepared on the development platform and very little coding required.
※3:One of the foreign group companies of SUS Corporation (Headquarters in Shizuoka, Japan) developing and manufacturing the mechanical equipment for FA (Factory Automation).  

1. Background and the purpose

Conventional system development starts from specification definitions from user requirements and function design, and then program description named coding, and finally modify the problem parts by testing and delivering to the clients. This process takes a long period of time not only for the development but also for the modification or addition of the functions after the operation.

OCG focuses on low-code development platforms and selects OutSystems, which is the leading position among the low-code platforms. Using the platform will increase the software development speed significantly. In addition, OCG realized more cost reduction by utilizing the excellent engineers in Vietnam.

The development method using the OutSystems platform is by combining the parts prepared in advance, visual operation with GUI from the function designing process, and very little coding is required. This will make possible the drastic reduction of development periods.

OCG already signed the license contract with OutSystems and is developing the systems for DX and training the engineers of OutSystems for Japanese companies including NTT East Corporation through NTT e-Asia. OCG starts providing this service to Japanese companies in Vietnam and as a first user, SUS signs the contract and jointly develops their sale supports systems with OCG.

2. Overview of the joint-development

SUS is used to manage customer information and negotiation records by using the files like Excel.

 This time, SUS will make the database for those data and OCG will make the prototype using the low-code platform of OutSystems to manage those data. 

 The sales staff of SUS will use the prototype and provide feedback on the usability to upgrade the system.

 OCG will develop the first version of the system and then OCG will train the engineers of SUS so that they can add the functions or improve the system by themselves with the support of OCG.

 From the middle of September to middle of the December will be the trial period and evaluate the system.

 Based on the evaluation, we will develop commercial systems.

3. The role of each company

OCG : Provide the development platform of OutSystems, developing the first version of the prototype system, designing, upgrading or adding the functions, and providing training of OutSystems for engineers of SUS.

SUS : Providing sales data for the prototype system, providing feedback from the sales staff, and sending the engineers to be trained.

4. Future plans

Not only for the sale support systems, but we will also consider the joint development for other fields of DX conversion. In addition, the same joint development will be considered with other Japanese companies and provide the services to Vietnamese companies.  By that means, we will contribute to DX conversion in Vietnam.

<Contact>

 OCG Technology JSC

Responsible person:Yamamoto, Kobayashi

E-mail:contact@ocg.vn

Standard Units Supply Vietnam Company Limited.

Responsible person : Wakatsuki

E-mail: wakatsuki-s@sus.co.jp

■ OCG Technology JSC. Website https://www.ocg.vn/

Talented Vietnamese engineers support the DX conversion of the companies with low costs

OCG was established in January 2016 as a joint venture company between the group company of Vietnam Posts and Telecommunications, which is the State-owned telecommunication carrier in Vietnam, and NTT e-Asia.

OCG starts a business in Vietnam bringing IT services from Japan, such as educational systems using IT and online games for the fast-growing Vietnamese market.

Recently, OCG starts offshore software development or BPO utilizing their talented engineers in Vietnam and providing the services to Japanese companies aiming for DX conversion.

■ Standard Units Supply Vietnam Company Limited. Web site https://www.fact-link.com.vn/home/sus-vn/

From the establishment of the company, created a new market for aluminum products

SUS was established in June 1992 and since its establishment, has created a new world standard and the market for aluminum. SUS expanded the business in Japan and from 2001, they expanded the business overseas when they established the company in Thailand. SUS Vietnam is established in 2011 and since then, they manufacture and sale of aluminum machinery and unit products for FA.

The information contained in the press release is as of the date of the announcement.

Please note that the information may differ from the information as of the date of the announcement at this time.

ベトナムにおけるローコード開発支援サービスを使った共同開発を開始

2022年9月20日

OCG Technology JSC

Standard Units Supply Vietnam Company Limited.

NTT東日本グループの関連会社のOCG Technology JSC※1(ベトナム国ハノイ、CEO 近藤俊一:以下、OCG) はローコード※2開発基盤「OutSystems」を使った開発支援及び技術者育成サービスをベトナム国において9月20日より開始します。同サービスのファーストユーザとして、Standard Units Supply Vietnam Company Limited※3(ベトナム国ハイフォン、General Director 若槻智:以下SUS)の営業支援ツールをOutSystemsの開発基盤を使って共同開発します。
※1:ベトナム国営の電気通信事業者Vietnam Posts and Telecommunications GroupとNTTイーアジアの合弁会社[11] 
※2 : プラットフォーム(開発基盤)で用意されたGUI(グラフィカルユーザインタフェース)による視覚的なインタフェースを用いて、プログラムをほとんど記述せずにソフトウェア開発を行う手法
※3:FA(ファクトリーオートメーション)向け機械装置の開発、製造を行っているSUS株式会社(本社 静岡市)の海外グループ会社

1.本取り組みの背景と目的

従来のシステム開発では、ユーザ要望に基づき要件定義を行い、機能設計を行った上で、コーディングと呼ばれるプログラムの記述を行い、テストで問題個所を修正した上で納品するという手順で行っており、開発期間が長くかかるとともに、運用開始後の機能追加や修正などにも手間がかかっていました。

今回OCGはローコード開発基盤に着目し、その製品の中でもリーダー的ポジションにある「OutSystems」を採用することにより、ソフトウェアの開発スピードを大幅に高めるとともに、ベトナムの優秀なソフトウェア技術者によって実施することにより、更なるコスト削減を実現しています。

「OutSystems」を使った開発では、あらかじめ用意された部品を組み合わせるという手法によって、機能設計の段階からGUIによる視覚的な操作で開発を進めることが出来、コーディング作業がほとんど必要なくなり、開発期間を大幅に削減することが可能となります。

OCGは既にOutSystems社とライセンス契約を締結し、NTTイーアジアを通じてNTT東日本を始めとした日本企業様のDX化に向けたソフト開発及びOutSYstemsの技術者育成を請負っていますが、今回このサービスをベトナムの日系企業向けにも提供することとなり、そのファーストユーザとしてSUSと契約し、同社の営業支援ツールを共同開発することとなりました。

.共同開発内容

 従来SUSがExcel等ファイルベースで管理していた顧客情報や折衝記録などの営業情報をデータベース化し、OCGがローコード開発基盤「OutSystems」を使って簡易なプロトタイプを作成した上で、実際にSUSの営業要員に使ってもらい、改善要望をヒアリングしながら機能追加や改善を行い、最終的なシステム化を目指します。

最初のバージョンはOCGが開発を行いますが、次期バージョンからはSUSで独自に機能追加や改善が行えるように、OCGがSUSのエンジニアへ技術トレーニングも実施します。

9月中旬から12月中旬までトライアル期間として実施し、その評価結果を踏まえて、以降本格的な商用開発に取り組む予定です。

.各社の役割

 OCG : OutSystems開発基盤の提供、ファーストバージョンプロトタイプの作成、機能改善・機能追加の設計、

SUSのエンジニアへのOutSystemsのトレーニング提供

 SUS : プロトタイプ用営業データの提供、営業要員からの機能改善要望の提供、トレーニングエンジニアの派遣

4.今後の予定

 営業支援のみならず、他の業務分野のDX化も共同検討して行きます。またDX化を進める他の日系企業とも同様の取り組みを行うとともに、ベトナム企業への提供も進め、同国のDX化に貢献して行くことを目指します。

<本件に関するお問い合わせ先>

OCG Technology JSC

担当:山本 潤、小林 朋裕

E-mail:contact@ocg.vn

Standard Units Supply Vietnam Company Limited.

 担当:若槻 智

 E-mail:wakatsuki-s@sus.co.jp

■OCG Technology JSC   ホームページ  https://www.ocg.vn/

ベトナムの優秀なエンジニアが企業のDX化を低コストでサポート

OCG Technology はベトナム国営の電気通信事業者Vietnam Posts and Telecommunications Group とNTTイーアジアの合弁会社として、2016年1月に設立されました。成長著しいベトナム市場にITを使った教育システムやオンラインゲームなど、日本のITサービスを持ち込んでビジネスを展開しています。最近はベトナムの優秀なエンジニアによって、オフショアソフト開発やBPOも手掛けており、DX化を目指す日系企業に低コストでサービスを提供しています。

■Standard Units Supply Vietnam Company Limited.   
ホームページ  https://www.sus.co.jp/

創業以来アルミプロダクトという世界の基準と新しい市場を創出

SUS株式会社は創業以来アルミプロダクトという世界の基準と新しい市場を創出し、環境と社会の統合性の向上を目指して日本で事業を拡大して来ました。2001年にタイに初めて海外拠点を設立してからは、海外展開を加速し、2011年にベトナムに拠点を作りました。以来FA向けアルミ製機械装置およびユニット機器製品の製造・販売を手掛けています。

★報道発表資料に記載している情報は、発表日時点のものです。

 現時点では、発表日時点での情報と異なる場合がありますので、あらかじめご了承いただくとともに、ご注意をお願いいたします。